Sagatavots IFLA izdevuma “Statement of International Cataloguing Principles” tulkojums latviešu valodā
Latvijas Nacionālā bibliotēka sagatavojusi Starptautiskās Bibliotēku asociāciju un institūciju federācijas ( International Federation of Library Associations and Institutions – IFLA) izdevuma “Statement of International Cataloguing Principles” tulkojumu latviešu valodā – “Starptautiskie kataloģizācijas principi”.
Kataloģizācijas mērķis ir kalpot par pamatu starptautiskai kataloģizācijas standartizācijai, kas piemērojama bibliotēku tiešsaistes katalogiem un arī ārpus tiem.Pašreizējā versija tika pārskatīta un atjaunināta 2014. un 2015. gadā un apstiprināta 2016. gadā. Principu pamatā ir kataloģizācijas pamattradīcijas pasaulē kā arī IFLA Funkcionālo prasību ģimenes konceptuālie modeļi. Principi palīdzēs veicināt bibliogrāfisko un autoritatīvo datu starptautisko apmaiņu un sniegs vadlīnijas kataloģizācijas noteikumu veidotājiem noteikumu izstrādāšanā.
Izdevums ir apstiprināts Informācijas un dokumentācijas standartizācijas tehnikās komitejas 2017. gada 20. decembra sēdē un publicēts tikai elektroniskā formātā.
Informāciju sagatavoja:
Inta Virbule
Datu standartizācijas eksperte
Datu un zināšanu pārvaldības nodaļa
LNB Bibliogrāfijas institūts
Tālr.: 67716195
E-pasts: inta.virbule@lnb.lv